Nitrobrew

Chúng tôi thiết kế hệ thống nhận diện thương hiệu cho sự ra mắt sản phẩm mới, được dựa trên ý tưởng người phục vụ quầy bar có khả năng sáng tạo, áp dụng cho website và các tài liệu truyền thông in ấn.

Nitrobrew cover -1200px  Nitrobrew poster -1200pxNitrobrew mac video -1200px

CIAT: Tiềm năng từ cây sắn

Thiết kế và xây dựng trang web với 6 ngôn ngữ khác nhau với mục đích lưu trữ và phổ biến các thông tin liên quan đến tiềm năng phát triển của cây sắn tại khu vực châu Á. Dự án vẫn đang được triển khai, nhưng khi hoàn thành, trang web sẽ bao gồm thêm một bản đồ tương tác.

CIAT-1200px

Wide Eyed Tours

Chúng tôi đã làm việc với Wide Eyed Tours từ năm 2010 khi Crunchy Frog làm định vị thương hiệu và đưa ra câu slogan ấn tượng “Experience our Experience” và tinh chỉnh logo.

Từ đó đến nay chúng tôi đã làm ba cuốn brochure cho Wide Eyed Tours từ năm 2010 cũng như thiết kế tờ rơi, newsletter và sản phẩm khác.

Wide Eyed Tours

KAfe Cup

Crunchy Frog đã thiết kế mẫu bao bì cho sản phẩm trà và cà phê cho The KAfe Cup, một sản phẩm mới từ KAfe Group.

Thiết kế đã truyển tải được thông điệp về triết lý “farm to cup” của thương hiệu và cảm hứng từ truyền thống Việt Nam qua bức tranh phong cảnh đồng chè và đồi cà phê ở mặt trước của bao bì. Bức tranh này được kết nối với phần vẽ mỹ thuật thể hiện từng loại hương vị và được hỗ trợ bởi các tông màu khác nhau cho bốn sản phẩm trà và hai sản phẩm cà phê.

KAfe Cup Coffee Range

KAfe Cup Tea Range

Mines Action Group (MAG) International

Yêu cầu thiết kế

Nhóm cố vấn bom mìn quốc tế (MAG) giúp đỡ người dân ở các cộng đồng chịu ảnh hưởng bởi chiến tranh thông qua việc gỡ bom, mìn chưa nổ (UXO), giáo dục về hiểm họa và các công việc liên quan khác. Công việc của họ ở Việt Nam hầu hết ở nông thôn miền Trung, nơi mà chiến tranh đã kết thúc 40 năm nay nhưng đất đai vẫn bị nhiễm độc bởi các loại bom, mìn chưa nổ, bao gồm cả bom chùm.

Việc giáo dục về hiểm họa là một phần quan trọng trong công việc của MAG ở Việt Nam nhưng tài liệu giáo dục của họ đã lỗi thời và không tạo được tác động. Crunchy Frog được yêu cầu phát triển nội dung và thiết kế cho các tài liệu mới để chúng có thể có hiệu quả, có tương tác và tác động đến nhiều đối tượng.

Quá trình làm việc

The extensive and thorough programme of work comprised the following stages:

Cuộc họp về truyền thông

Để chuẩn bị một bản yêu cầu thiết kế rõ ràng cho các sản phẩm, thông điệp và thiết kế, chúng tôi đã tổ chức một cuộc họp với đại diện các bộ phận của MAG. Sau khi trao đổi về vai trò của truyền thông, chúng tôi xác định và tìm hiểu các đối tượng mục tiêu. Kết quả là chúng tôi thống nhất đưa ra 3 nhóm đối tượng: trẻ nhỏ, thiếu niên (chủ yếu là nam) và nông dân.

Từ đó, chúng tôi phát hiện những điểm chung của các nhóm đối tượng, đưa ra được thông điệp bao quát, những thay đổi cần thiết nhất, tông giọng của thông điệp cần tích cực, các thông điệp hướng đến ích lợi hơn là dọa nạt.

Phát triển nội dung

Khi các gợi ý chung từ cuộc họp đã được duyệt, chúng tôi soạn nội dung cho các poster và flipchart.

Đầu tiên, cần viết các tiêu đề để sử dụng xuyên suốt các công việc truyền thông, giáo dục được nhận thức. Tiêu đề khác nhau với mỗi nhóm nhưng có cấu trúc giống nhau và đều khuyến khích đối tượng “báo cáo”.

Don’t Touch! Report! – Không chạm vào! Báo cho người lớn!
Be a Hero! Report! – Hãy làm người hùng! Báo bom mìn!
Don’t Move! Report! – Không tự di chuyển! Hãy báo cáo!

Sau đó các thông điệp được đưa ra cho mỗi bộ của 4 poster, tập trung vào các ý muốn truyền thông chính.

Thông điệp được chỉnh sửa một chút để đưa vào các flipchart: kể chuyện với trẻ nhỏ và thiếu niên trong khi với nông dân thì truyền tải thông tin theo kiểu thực tế hơn.

Ở giai đoạn này tất cả nội dung vẫn bằng tiếng Anh, nhưng khi được duyệt sẽ được MAG dịch sang tiếng Việt.

Các phương án minh họa

Song song với việc viết nội dung, chúng tôi cũng triển khai tìm các phong cách minh họa gần gũi được với mỗi nhóm. Chúng tôi làm file xem thử (mock-up) để minh họa.

Phát triển ý tưởng

Sau phản hồi của khách hàng, chúng tôi triển khai phương án poster cho mỗi nhóm đối tượng. Chúng tôi sáng tạo các nhân vật cho đối tượng trẻ nhỏ và thiếu niên, và đưa ra bảng màu riêng biệt và ấn tượng cho mỗi sản phẩm.

Vẽ nháp flipchart

Trước khi thiết kế flipchart trên máy, chúng tôi vẽ nháp mỗi trang để khách hàng có thể xem trước các câu chuyện và lời thoại, và đưa ra phản hồi.

Cuộc họp nhóm để thêm nội dung

Ở giai đoạn này chúng tôi cũng tổ chức một cuộc họp nữa với đội ngũ MAG để xem xét lại ý tưởng thiết kế, nội dung poster và flipchart cho bộ trò chơi của trẻ nhỏ.

Trong cuộc họp kéo dài một ngày đó, chúng tôi đã trình bày thiết kế và nội dung cho từng nhóm đối tượng đến khách hàng và thêm nội dung

Chốt ý tưởng

Dựa vào nội dung đã thống nhất chúng tôi chỉnh sửa phong cách trong các poster dành cho thiếu niên, chỉnh sửa phong cách “siêu anh hùng” không gần gũi với trẻ em nông thôn. Chúng tôi cũng đổi một chút trong trang phục nhân vật và nền.

Thiết kế và hoàn chỉnh: Flipchart và Posters

Sau khi thống nhất về các nhân vật và các yếu tố bố cục, chúng tôi minh họa và thiết kế tất cả các trang trên flipchart và 3 bộ poster. Sau đó có chỉnh sửa vài lần, trong đó lần cuối có họp với đội MAG, để hoàn thiện viết nội dung và nội dung thiết kế.

Hoàn chỉnh tất cả tài liệu – Bộ thẻ đồ chơi

Chúng tôi cũng thiết kế một bộ thẻ đồ chơi cho trẻ nhỏ. Có 3 bộ 10 thẻ: 1 bộ có hình bom, 1 bộ có các vật an toàn, và 1 bộ là các hành động an toàn. Các bộ này được đội ngũ MAG sử dụng trong các trường học vùng nông thôn.

Hoàn chỉnh tất cả tài liệu – Thước kẻ cho trẻ nhỏ

Chúng tôi cũng thiết kế thước kẻ cho trẻ nhỏ như một lời nhắc nhở thông điệp, và một tấm banner lớn để nâng cao nhận thức về bom mìn ở khu vực.

Hoàn chỉnh tất cả tài liệu – Phiên bản tiếng Việt

Khi các bản tiếng Anh đã được MAG dịch, chúng tôi thiết kế bản tiếng Việt cho từng tài liệu.

Artwork

Sau khi được duyệt, bản artwork cuối cùng được đưa đến khách hàng để in. Phiên bản tiếng Anh cũng được gửi đến trụ sở của MAG ở Anh.

Video

Công việc ở giai đoạn cuối cùng của dự án là chuẩn bị các video sử dụng hình ảnh từ flip charts. Các video được thực hiện sử dụng Key Note, hình ảnh hoạt hình và một sound track giúp lôi cuốn người xem. .

Kết quả

Các tài liệu hiện đang được MAG sử dụng ở tỉnh Quảng Bình và Quảng Trị.

Blooming Buds của Chè Hà Thái

Yêu cầu thiết kế

Cục xúc tiến Thương mại Việt Nam (Vietrade) làm việc với nhiều ngành ở Việt Nam để giúp các doanh nghiệp quảng bá ra nước ngoài. Chúng tôi được mời giúp công ty chè Hà Thái làm thương hiệu cho sản phẩm chính của họ – Blooming Buds – để quảng bá trong một phái đoạn thương mại đến Mỹ.

Công việc của Crunchy Frog

Chúng tôi đã phát triển một câu chuyện thương hiệu xoay quanh người sáng lập và sự chăm chút trong từng sản phẩm, thiết kế một logo thể hiện được các giá trị của sản phẩm và thiết kế bao bì, một tờ rơi quảng cáo, một website đơn trang và một ảnh bìa facebook. Dự án nhận được các phản hồi rất tích cực từ đội ngũ của họ ở Việt Nam và các bên họ gặp gỡ tại Mỹ, bao gồm Chủ tịch Hiệp hội Chè Hoa Kỳ.

7 Bridges Brewing Co

Về Công ty

7 Bridges Brewery là một hãng bia thủ công mới, đặt trụ sở ở Đà Nẵng. Cái tên “7 Bridges” lấy cảm hứng từ các cây cầu bắc qua các con sông trong một số thành phố ở Việt Nam. Mỗi một dòng bia của “7 Bridges” được đặt theo tên một cây cầu.

Công việc của Crunchy Frog

Sau khi thiết kế thành công logo đầy ấn tượng cho các hoạt động trước ngày ra mắt của sản phẩm, chúng tôi đã tiếp tục thiết kế bao bì và tài liệu quảng bá cho giai đoạn ra mắt 6 dòng bia chai. Thiết kế được lấy cảm hứng từ phong cách Art Deco và các tranh cổ động Việt Nam. Mỗi dòng bia biểu trưng cho một cây cầu, được thể hiện bằng màu sắc, bối cảnh, và các hình thức đồ họa làm nổi bật cái tên và cá tính của nó.

Du lịch Hà Giang

Về Hà Giang

Tỉnh Hà Giang nằm ở Tây Bắc của đất nước có những cảnh sắc vào hạng tuyệt vời nhất ở Việt Nam. Vừa là một di sản văn hóa vừa mang những cơ hội phiêu lưu, đây là một điểm đến mơ ước cho du khách trong nước và quốc tế. Tuy nhiên, địa dành này không được thể hiện tốt trên mạng, vì website không đạt yêu cầu và rất ít thông tin từ các nguồn khác.

Công việc của Crunchy Frog

Dựa trên phương án nội dung và ý tưởng thiết kế đơn giản mà khách hàng yêu cầu, chúng tôi đã đem đến thiết kế cải tiến và thân thiện với website cho các trang chính, và đã xây dựng một trang web từ đầu. Dự án có thời hạn rất gấp nhưng lại nhiều công việc: website song ngữ, hàng trăm tấm ảnh, 34 trang chi tiết và rất nhiều đường dẫn đến các nguồn trong và ngoài. Việc này đòi hỏi phải điều phối dự án thường xuyên và tất cả các thành viên của đội ngũ Crunchy Frog phải lao vào dự án. Tuy nhiên, chúng tôi đã hoàn thành đúng thời hạn, và các khách hàng vô cùng hài lòng với website mới. Discover Ha Giang.

Midway Metals Marine

Midway Metals là nhà sản xuất các linh kiện bằng thép không gỉ theo yêu cầu, chủ yếu cung cấp cho ngành Hàng Hải (du thuyền). Crunchy Frog được uỷ quyền giúp đỡ Midway tái định vị Thương hiệu để làm bàn đạp cho giai đoạn phát triển tiếp theo.

Dự án bắt đầu với việc nghiên cứu tài liệu và phỏng vấn các cổ đông, nhằm cung cấp thông tin cho buổi thảo luận nhóm về Thương hiệu. Dựa vào đây, chúng tôi đề xuất  thay đổi tên và một chiến lược Thương hiệu mới, xung quanh chủ đề “Bên cạnh bạn”. Chiến lược mới này tập nhấn mạnh vai trò quan trọng của mối quan hệ đối tác với cả Midway và khách hàng của Midway, được súc tích trong những đoạn văn được chúng tôi soạn ra để sử dụng trong các vật phẩm truyền thông.

Bộ nhận diện Thương hiệu được phát triển với hình ảnh dây thép không gỉ xuyên qua đại dương, màu sắc được sử dụng cũng tượng trưng cho sự tin cậy và mối quan hệ hợp tác. Trong một vài vật phẩm truyền thông, hình ảnh đường cong thể hiện hình dáng thân tàu thuỷ. Cùng lúc đó, logo được cách điệu để phù hợp với khía cạch “Marine” (Hàng hải) và sự pha trộn màu sắc được áp dụng để làm nổi bật mối quan hệ hợp tác.

We also briefed the photography agency to ensure photos aligned with the identity and our vision for the brand.

Having agreed a direction for the identity, we designed a new brochure, stationery and other documents and built a new website. This was all captured within a brand manual. We also supported Midway with writing and editing copy for mailers and other documentation and prepared a copy writing guidelines document.

“Midway Metals was established in 2005 and had been growing well, but we knew we needed a step change in our communications to meet future sales objectives.

While looking for a partner to help with this, Crunchy Frog was recommended. They came to visit the factory before presenting us with a thorough proposal that clearly demonstrated their understanding of our business and our aspirations.  The team recommended a considered and structured approach to address our needs providing clever options and the guidance we needed. 

The new brand strategy has become much more than just words on a page: it has created a clear sense of purpose that is driving how we work and how we talk to clients. Along with our new name, identity and professional communications, it’s given us greater confidence to promote our service to a new, demanding audience. It’s put us where we needed to be and the reactions to our new brand is exactly what we required.

Crunchy Frog did a brilliant job, highlighting what we had to do, at the right time and always contributing positively, throughout the process. We paid for a quality service and still got more than we expected.

I’d recommend Sarah and Paul and the team, any day of the week.”

Anthony Jolly, CEO, Midway Metals Marine

Idemitsu Q8 Petroleum

Idemitsu Q8 (IQ8) là một công ty liên doanh giữa công ty Idemitsu của Nhật Bản và công ty Q8 của Kuwait, đem đến các dịch vụ xăng dầu liên doanh quốc tế đầu tiên tại Việt Nam.

Crunchy Frog đã làm việc với IQ8 từ năm 2016 để phát triển nhận diện thương hiệu, trong đó có thiết kế logo IQ8. Chúng tôi đã phát triển một hệ thống kết hợp 3 màu thương hiệu và có thể được áp dụng xuyên suốt các phương tiện truyền thông và các thiết bị, bao gồm mái của các trạm xăng dầu, các bơm dầu, biển hiệu và cả văn phòng phẩm. Chúng tôi cũng làm một bản cẩm nang thương hiệu, cung cấp đầy đủ và rõ ràng các hướng dẫn sử dụng nội bộ và với các bên đối tác khi áp dụng hệ thống nhận diện, để đảm bảo sự nhất quán và phát triển thương hiệu.

Top